Shen Yun Performing Arts
  • Despre Shen Yun
    Spectacolul
    Prima dată la Shen Yun?
    9 caracteristici ale Shen Yun
    Dansul clasic chinezesc
    Orchestra Simfonică
    Factsheet
    Compania
    Povestea noastră
    Viața la Shen Yun
    Provocările cu care ne confruntăm
  • Artiștii
  • Videoclipuri
  • Noutăți
    Noutăți
    Știri
    Blog
    Ecouri în media
  • Comunicate de presă
  • Întrebări frecvente
  • Recenziile publicului
  • Descoperiți Buletin informativ Căutare
    Română
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Bilete & Informații
    Menu
    Shen Yun Logo
    Bilete
    Noutăți
    Menu
    • Despre Shen Yun
      • Prima dată la Shen Yun? 9 caracteristici ale Shen Yun Povestea noastră Viața la Shen Yun Informații despre Shen Yun Provocările cu care ne confruntăm Dansul clasic chinezesc Orchestra Simfonică
    • Artiștii
    • Videoclipuri
    • Noutăți
      • Noutăți Știri Blog Ecouri în media
    • Comunicate de presă
    • Întrebări frecvente
    • Recenziile publicului
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    What Makes Us Unique?

    DISCOVER THE 9 CHARACTERISTICS
    • Descoperiți
    • Înscriere
    • Căutare
    Language
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Știri
      Înapoi Știri > 新唐人大賽讓人認知正統文化

    新唐人大賽讓人認知正統文化

    訪金獎得主蔡翹楚

    第五屆「全世界中國古典舞大賽」決賽於10月27日圓滿落幕,來自美國神韻藝術團的青年女子組選手蔡翹楚運用擰、傾、圓、曲、仰、俯、翻、卷的中國舞技法,結合對人物的理解,完美詮釋了歷史人物蔡文姬,獲得評審一致肯定,與秦歌、王琛並列獲得本屆大賽青年女子組金獎。

    曾獲第二屆「全世界中國古典舞大賽」冠軍的蔡翹楚今年是第三次參賽,她對自己在本次大賽中的表現表示滿意。她表示,獲獎不是最重要的,重要的是參賽的學習過程,以及在大賽中弘揚中華傳統文化的精神。

    「我這已經是第三年參賽,我覺得這次大賽我發揮到了自己的最好水平,沒有留下遺憾,所以我覺得得甚麼獎都已經不重要了。」溫文典雅的蔡翹楚微笑著告訴記者,當她聽到自己獲得一等獎時,「還是很高興的」,因為劇目很多內容是她的原創,並得到老師的指導,整個過程中收穫很大,獲得金獎對她的創作和努力是一個鼓勵和肯定。

    她在大賽中表演的是《文姬歸漢》,氣質典雅的蔡翹楚說話時總是帶著微笑。她透露,自己選擇蔡文姬來演,因為她也姓蔡:「我經常去圖書館找一些古代的人物,找到了蔡文姬,正好我也姓蔡,所以就對她的印象比較深。她有寫過『胡笳十八拍』,也是很感人的。她其實是一位才女。」

    為了編好這個劇目,蔡翹楚查閱了很多資料,「剛開始編的時候有點難,有許多的版本,主要集中在一些好看的動作,還沒有把人物放進去。後來經過指導,做了改進。每一個動作都要讓觀眾看明白。因為三分鐘要講述一個人的故事,是很短很不容易的。每個動作都是有用的。表現人物的時候要準確,不能太悲,她還是算作一個貴族,所以要比較大氣,又要有一點悲憤的感覺……」

    在海外長大的她對中國歷史人物的理解一點都不淺。她說:「劇目其實是表現文姬對漢朝的一種忠義,她能夠放棄在胡人那邊的兩個小孩。我覺得她是一個很堅強的人,尤其在古代。」

    蔡翹楚自5歲起開始學習舞蹈,2007年考入飛天藝術學院舞蹈專業,參加了神韻藝術團2008年起的「聖誕奇觀晚會」及全球巡迴演出。2008年8月,獲得美國新唐人電視台主辦的第二屆「全世界中國舞舞蹈大賽」少年女子組金獎;2009年和2010年兩次獲得新唐人電視台「全世界中國舞舞蹈大賽」青年女子組銀獎。

    Chelsea Cai Dance Competition 2012 New

    在今年的大賽中,蔡翹楚獲得金獎並非偶然,她不但經過了刻苦的訓練動作,為了刻畫好人物的內心情感,她說:「表情,我練了很久,對著鏡子練習。以前我不太敢看鏡子,自己看鏡子有點奇怪。但是因為要給觀眾表演,很細節的東西都會很重要。我覺得表演這件事情每次都不一樣,你可能哪一天心情比較好,雖然表現悲傷的東西,但整個情緒會給人向上。會有這樣輕微的變化。」

    本次大賽主持人介紹說,中國古典舞有很多的高難度技巧,要跳好舞蹈不但要經過刻苦的訓練,更重要的是要有好的品格。

    年紀輕輕的蔡翹楚,對弘揚中國傳統文化有著一份熱忱。她說:「在演出的時候主要想通過這個劇目讓觀眾更多瞭解中國傳統文化,因為有很多人還不瞭解這個(歷史)故事,所以這是一個很好的機會。我主要是想通過這個節目把蔡文姬的故事告訴人們。」

    蔡文姬是漢末著名音樂家,也是漢末大儒蔡邕之女,被史書描述為「博學而有才辨,又妙於音律」。在漢朝末年,天下大亂,宦官、外戚、軍閥相繼把持朝政,軍閥混戰、農民起義、外族入侵,陸續不斷。蔡文姬在兵荒馬亂之中被胡騎掠擄西去,獻給了匈奴的左賢王。在身心皆受煎熬的情況下,思念故國、思返故鄉成為她堅強地活下去的精神力量。

    她表示:「新唐人大賽讓人明白甚麼是正統的文化。因為很多現在社會上推崇的,大家認為好的東西,很多是不好的東西。通過這些大賽的活動,讓人們瞭解甚麼是人應該有的特性。」

    她表示:「新唐人大賽讓人明白甚麼是正統的文化。因為很多現在社會上推崇的,大家認為好的東西,很多是不好的東西。通過這些大賽的活動,讓人們瞭解甚麼是人應該有的特性。」

    轉載自大紀元時報

    Anterior

    中國古典舞的三大奧秘

    Următorul

    神韻網站推出全新的移動版本界面
    Cele mai recente
    • Publicul din Statele Unite ale Americii inspirat de Shen Yun
      NY Audience Feedback 2024
    • Cădere de cortină finală peste un turneu care a bătut recorduri
      SY Venue 1631x971
    • Depășind adversitatea - de la începuturile umile, până astăzi
      1 25 Parma NEWEDIT
    • Fotografii din timpul turneului: Splendoare de primăvara
      DSC01294 2000x1336
    • Reacțiile publicului european după vizionarea spectacolului Shen Yun
      London Review
    • Emisiunea „American Thought Leaders”: 7 artiști Shen Yun dezvăluie secretul din spatele succesului lor
      New ATLheader
    • Shen Yun News - sursa dumneavoastră preferată pentru tot ceea ce ține de spectacolele Shen Yun
      SYN Thumb
    • Fotografii din timpul turneului: Începe sezonul 2024
      17G Web2 IMG 5972
    • Turneul 2024 lasă prime impresii foarte puternice
      Audience2024
    • Articol de prezentare: Dansatoarea principală Bella Fan
      Cover Image Mag3
    Cele mai populare
    • Toate
    • Știri
    • Blog
    Afișați mai multe
    Afișați mai multe
    Afișați mai multe
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts este prima companie de muzică și dans clasic chinezesc de clasă mondială, care a luat ființă la New York în anul 2006. În repertoriul său sunt incluse dansuri clasice chinezești, dansuri etnice și populare, precum și dansuri narative, toate acompaniate de orchestră și de interpreţi soliști. Timp de 5.000 de ani, cultura divină a înflorit pe tărâmul Chinei. Shen Yun readuce la viață această cultură tradițională, prin muzică și dansuri încântătoare. Shen Yun sau 神韻 poate fi tradus prin: „Frumusețea Ființelor Divine Dansând”.

    Despre
  • Prima dată la Shen Yun?
  • Orchestra Simfonică Shen Yun
  • Viața la Shen Yun
  • Informații despre Shen Yun
  • Provocările cu care ne confruntăm
  • Shen Yun & Spiritualitatea
  • Întâlnire cu artiştii
  • Întrebări frecvente
  • Videoclipuri
  • Cele mai recente
  • Despre Shen Yun
  • Artiștii
  • Recenzii
  • Ecouri în media
  • Noutăți
  • Recomandate
  • Știri
  • Blog
  • Recenzii
  • Ecouri în media
  • Descoperiți
  • Dansul chinezesc
  • Muzica instrumentală
  • Muzica vocală
  • Costumele Shen Yun
  • Proiecțiile digitale
  • Recuzita Shen Yun
  • Legendele și Istoria
  • Shen Yun și Cultura traditională chineză
  • Interacționați cu noi:
    Urmăriți-ne pe Gan Jing World
    Semnați în Cartea-de-Oaspeți
    Aflați mai multe despre Shen Yun
    pe platforma noastră de streaming
    Centrul de evaluare a competențelor artistice
    Suveniruri și colecții premium
    Inspirate de Shen Yun
    Moda Artiștilor
    Websiteul oficial al Shen Yun Performing Arts Drepturi de autor ©2024 Shen Yun Performing Arts. Toate drepturile rezervate.
    Contactați-ne Termene și condiții Confidenţialitate Hartă website