Regele Maimuță îl capturează pe Râtanu - din romanul Călătorie spre Vest

Râtanu, unul dintre cele mai memorabile personaje din Călătorie spre Vest, a fost odată un amiral în Ceruri, care conducea 80.000 de marinari. Însă, după ce s-a îmbătat și i-a făcut avansuri Zeiței Chang'e (Zeița Lunii), el a fost biciuit de 2.000 de ori și a fost alungat în lumea muritorilor, unde s-a născut ca porc umanoid.   

Râtanu, acum un monstru printre oameni, își stabilește noua casă într-o peștera din Muntele Fuling. Într-o zi, Zeița Guanyin trecea pe acolo. Aceasta se îndreapta către capitala Dinastiei Tang, în căutare de oameni care ar vrea să facă o călătorie primejdioasă spre vest pentru a aduce scripturile budiste. Zeița Guanyin îl convinge pe Râtanu cel plin de regrete să devină călugăr și să se alăture călătoriei. “Așteaptă-i pe ceilalți pelerini.”, îi spune aceasta.

Dar Râtanu cel desfrânat, întâmpină dificultăți în a-și îndrepta purtarea. Acesta merge în satul din apropiere, satul Gaolao, unde încearcă să răpească o tânără, plănuind să o forțeze să se căsătorească cu el. 

Chiar în acel moment, Regele Maimuță și Călugărul Tang, aflându-se deja în călătoria lor, treceau pe acolo. Văzând vicleșugul lui Râtanu, magicul Rege Maimuță se luptă cu acesta și îl învinge. Tocmai atunci se descoperă că el și Regele Maimuță, ar trebui, de fapt, să fie tovarăși de călătorie. Râtanu se convertește pe loc și devine discipol al Călugărului Tang, pornind cu acesta și Regele Maimuță spre India antică.